Publicado: mayo 4, 2026, 2:45 pm
La fuente de la noticia es https://www.abc.es/internacional/narcotraficante-chapo-guzman-pide-extraditado-mexico-estados-20260504201950-nt.html
En plena tensión bilateral entre México y Estados Unidos, Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán ha solicitado a un juez federal de Brooklyn su traslado a México, para seguir purgando su pena, cadena perpetua, en su país.
Fuentes judiciales han señalado a ABC que, con esta petición, … el histórico capo del Cártel de Sinaloa, preso en EE.UU. desde2017, busca aprovechar la coyuntura de la tensión entre los Gobiernos de Donald Trump y Claudia Sheinbaum.
La justicia de Nueva York activó la semana pasada un requerimiento de extradición contra el entonces gobernador de Sinaloa Ruben Rocha, acusado de ser colaborador del Cártel de Sinaloa para introducir fentanilo a EE.UU y aliado del expresidente Andrés Manuel López Obrador, mentor de Sheinbaum.
Noticia relacionada
-
Milton Merlo
Según mencionan en los tribunales de Ciudad de México, El Chapo buscaría ser moneda de cambio en la negociación entre ambos gobiernos: si México entrega a Rocha, EE.UU podría enviar a Guzmán de regreso a su país.
El calculo tiene diversos obstáculos. Por un lado ,El Chapo tiene un amplio historial de fugas espectaculares de prisiones de máxima seguridad en México, que se produjeron, según se conoció pasado el tiempo, gracias a su aceitada red de sobornos con funcionarios judiciales.
En paralelo, reducir la situación al canje con Rocha podría ser un escenario parcial porque, según ha revelado la prensa mexicana este lunes, Trump podría tener en la mira a otros gobernadores, alcaldes y legisladores de la izquierda mexicana, todos acusados de ser aliados del crimen organizado.
🔴Joaquín “El Chapo” Guzmán envía otra carta escrita en inglés a la Corte Federal del Distrito Este de Nueva York en la que pide que lo extraditen a México.
Está fechada el 23 de abril y fue recibida por la Corte el 1 de mayo.
📃vía @keegan_hamilton pic.twitter.com/m6uzLHWLLQ
— Azucena Uresti (@azucenau) May 4, 2026
«Hola, a la Corte de Distrito de Brooklyn, mi nombre es Joaquín Guzmán que están (sic) peleando por una extradición de regreso a México», dice el documento, redactado a mano por El Chapo en la prisión de máxima seguridad de Florence, Colorado, en la cual purga la pena que el juez Brian Cogan, de la Corte para el Distrito Este de Nueva York, le impuso en julio de 2019.
Es la tercera carta enviada por Guzmán Loera al juez desde el 10 de abril. La nueva misiva fue escrita el 23 de abril y llegó a la Corte el jueves pasado.
Al igual que las cartas previas, el texto evidencia el inglés deficiente de Guzmán Loera, de 69 años de edad. «Las partes de ambos países pueden emerger (sic) la política juntas para regresar a mi país», dice otro párrafo.
En su carta previa, El Chapo se quejaba de las condiciones en las que purga su pena en Florence, donde los reos pasan 23 horas al día confinados en una celda de cemento de 25 metros cuadrados, pues hizo referencia a la Octava Enmienda de la Constitución de Estados Unidos, que prohíbe los castigos crueles, excesivos e inusuales.
En los últimos años, Guzmán y miembros de su familia en Sinaloa han enviado cartas al juez Cogan, que no han sido contestadas desde el tribunal.
