Internacional - Colombia
Registro  /  Login

Portal de Negocios en Colombia

Dos muertos y varios heridos en un tiroteo en Mineápolis

03/09/2026

Actualizado a las 07:39h.

Dos personas han muerto y varias han resultado heridas, entre ellas tres agentes de policía, después de que un hombre armado abriera fuego en la ciudad estadounidense de Mineápolis, según han informado las autoridades.
El sospechoso también ha muerto, ha comunicado en … una rueda de prensa el portavoz de la policía, Garret Parten, que no ha dado detalles de las circunstancias en las que ha fallecido.

Una de las víctimas del tirador perdió la vida en el lugar de los hechos y otras cuatro personas fueron trasladadas al hospital, donde una murió posteriormente.

Noticia relacionada

También fueron hospitalizados tres agentes de policía, dos de ellos tras recibir varios disparos, aunque su estado es «estable», según fuentes del centro hospitalario a AFP. Uno de los policías fue alcanzado en la pierna y otro requirió de una intervención quirúrgica, si bien no han trascendido las lesiones del tercer agente.
Durante la rueda de prensa no se mencionó ningún posible motivo del tiroteo.
El gobernador Tim Walz pidió a la ciudadanía que «rece» por el estado de Minesota, mientras que el director del FBI, Kash Patel, dijo que sus agentes estaban respondiendo al incidente.

comentarios

Reportar un error

Más patriotismo y menos lenguas extranjeras: los escolares rusos comienzan el curso

Hay niños rusos que no conocen otro mundo que no sea el de su patria en guerra, que se prolonga desde hace más de cuatro años. El conflicto es contra un país muy cercano, que muchos ciudadanos ven como un pueblo hermano. Según los postulados … del ‘putinismo’, la culpa de esta crisis es de Occidente y esas ideas se esgrimen en todas las esferas de la sociedad. En las aulas no es una excepción.
Este martes es la primera jornada de clase en el gigante euroasiático y, como en muchos Estados exsoviéticos, se suele celebrar el Día del Conocimiento, durante el cual los alumnos conocen a sus compañeros y profesores. Unos 17,8 millones de jóvenes se sientan en los pupitres de los colegios e institutos. De ellos, un millón y medio ingresan ahora en la educación elemental. Una destacada representación militar de gala ha estado en la ceremonia celebrada en Moscú para darles la bienvenida.

Otros cinco millones de rusos estudian en las universidades y una cifra similar, cuatro millones, se reparte en los centros de formación técnica. Los ‘niños de la guerra’, en cambio, toman contacto por primera vez con el jardín de infancia, al que suele accederse con tres años, aunque hay excepciones que adelantan la entrada a los 18 meses de edad.

Noticia relacionada

Guillermo Rodríguez

Es una fecha tradicionalmente alegre, en la que los padres dan regalos a los docentes y les desean lo mejor. Sin embargo este año, como en los pasados cuatro, gana espacio la exaltación patriótica y la formación militar, tal y como se expresa en el currículo académico del Gobierno.
En el temario de las clases está cada vez más presente el amor por el país y menos las lenguas extranjeras, que pierden un 20% de sus horas lectivas. Porque lo que quiere el Kremlin es que el bloque ‘Conversaciones sobre lo importante’ sea la pauta para los menores de edad. Esta hora lectiva no tiene exámenes y en ella se tratan solamente contenidos ideológicos. El Gobierno la extiende por primera vez a los jardines de infancia en forma de «juegos amables».
Más novedades. Los adolescentes afrontan, un curso más, el reemplazo de la asignatura ‘Seguridad Vial y Primeros Auxilios’ por ‘Fundamentos de Seguridad y Defensa de la Patria’, vigente desde 2024 en Secundaria.

Newsletter

La asignatura sufre nuevos cambios en esta temporada. Hasta ahora, el 20% de la materia se dedicaba a la instrucción militar y el 80% comprendía lecciones sobre primeros auxilios y prevención de accidentes. En 2026-2027, la parte relacionada con el ejército aumenta hasta el 50%. Enseña nociones sobre tácticas de combate, manejo práctico de armas automáticas, supervivencia en zonas de combate y pilotaje de drones, entre otros aspectos.
También se empezará a impartir ‘Cultura Espiritual y Moral de Rusia’. Según las autoridades nacionales, lo que busca la asignatura es «moldear la cosmovisión de los niños basándose en los valores tradicionales rusos». El Ministerio de Educación la concentrará en los niveles de 11 a 13 años de edad. Las clases darán cabida, además, a las biografías de figuras relevantes del país en sectores como la política, la ciencia y la cultura, así como a los héroes de la guerra contra Ucrania.

Futuro nacionalista

Ya en el pasado curso se ofrecía a los estudiantes textos con frases como «uno no se convierte en patriota simplemente proclamando consignas», «las personas genuinamente patriotas están preparadas para defender su patria con un arma en la mano» o «la felicidad de la patria vale más que la vida». Todas ellas buscan que las generaciones más jóvenes sean fervientes defensoras de su país y partidarias del actual Gobierno. Lo que no sucede ahora, cuando el creciente desapego inquieta a las autoridades.
Mientras la tercera edad y la población de mediana edad suelen consumir los medios estatales y comulgar con los postulados del Kremlin, los rusos que tienen entre 20 y 35 años son los más críticos con el poder. Ellos han sido los que vivieron la tímida apertura del país de los años 90 y crecieron admirando a Occidente; muchos tenían la esperanza de vivir en una democracia cuando fueran adultos.
Una profesora de Moscú, que prefiere ocultar su identidad, culpa a las enseñanzas anteriores de estos deseos. «Por culpa de la educación que recibieron estas generaciones, Rusia está como está», exclama en declaraciones a este periódico. La docente insiste en que «es muy importante que (los alumnos) crezcan con los valores tradicionales y listos para defender la patria». Su opinión está notablemente extendida entre los enseñantes rusos.

Revisión histórica

Los libros de Historia general para los adolescentes de entre 13 y 15 años constituyen un foco de polémica. Están supervisados por Vladímir Medinski, exministro de Cultura y actual asesor del presidente Putin, que es conocido en el mundo académico por su falta de rigor. En 2017 las autoridades recomendaron revocarle el doctorado porque sus investigaciones eran poco académicas e ignoraba las fuentes que le contradecían. Previamente, en 2012, se le acusó de plagiar su tesis doctoral.
Él, en su defensa, argumentó que «los intereses nacionales de Rusia crean un estándar absoluto de la verdad». Los historiadores consideraron en 2017 que esta visión del político antepone la propaganda y el patriotismo ideológico al rigor de la verdad científica. Su libro ‘Mitos de la URSS 1939-45’ fue tildado de obra sin sentido y ‘agit-prop’ por autores como Alekséi Isaev, un reputado historiador militar.
Medios rusos como ‘Vedomosti’ también han publicado artículos que señalan las modificaciones en el programa de Historia. Este curso se pone más énfasis en la colonización y el esclavismo, en los que naciones como el Reino Unido y Estados Unidos han tenido un activo papel. Sin embargo, se quita importancia a las anexiones de Siberia, que se explican como acuerdos y no como conquistas. La materia usa la expresión «El avance hacia el encuentro del sol» y evita mencionar los combates contra los nativos.

Trump propone ahora renombrar Ormuz: «¿Deberíamos llamarlo el estrecho de Trump?»

«Estrecho de Trump». Esta es la nueva propuesta del presidente de Estados Unidos rebautizar estrecho de Ormuz, «ahora que está bajo control de EE.UU.». Esta nueva ocurrencia llega después de que hiciera lo mismo con el ‘Lago Ontario’, el cuál apodó ‘Lago América’ … dentro de su actitud combativa con Canadá.

Así lo ha propuesto Trump en un mensaje en su cuenta de TruthSocial: «Ahora que está bajo control de EE.UU., ¿deberíamos cambiar el nombre del estrecho de Ormuz por el de «ESTRECHO DE TRUMP»?», se pregunta.

«Al igual que la propia América, ¡estaría «más candente» que nunca! Gracias por su atención a este asunto», añade en el mensaje.

Noticia relacionada

Previamente, Trump también le cambió el nombre al Golfo de México para llamarlo Golfo de América, y lo hizo en su primer día de vuelta en la Casa Blanca en enero de 2025. Por otro lado, también quiso añadir su nombre al Centro Kennedy para las Artes.
Muchos de los cambios de nombre anteriores comenzaron como comentarios aparentemente jocosos del presidente estadounidense, que finalmente siempre termina llevando a la práctica.

«Nuevo territorio estadounidense»

En las últimas semanas, Trump ha insistido repetidamente en su amenaza de reclamar la soberanía sobre el estrecho de Ormuz, llegando incluso a publicar un mapa en el que se muestra esta vía navegable como «nuevo territorio estadounidense».

Newsletter

Pero Irán ha cerrado de hecho este punto estratégico, por el que pasa una quinta parte del petróleo mundial, en represalia por la guerra que Trump inició junto con Israel a finales de febrero.
Los precios del petróleo vuelven a subir después de que las fuerzas estadounidenses lanzaran nuevos ataques cerca del estrecho de Ormuz el martes, en respuesta a lo que, según Trump, eran nuevos intentos de Irán de colocar minas.

Monedas conmemorativas con su cara

Además de estos cambios de nombre, el inquilino del Despacho Oval quiere dejar huella también en la moneda estadounidense. El Departamento del Tesoro ha emitido este mismo miércoles monedas de 1 dólar con el rostro de Donald Trump.

Monedas conmemorativas con el rostro de Trump.

(EFE)

Las monedas se han acuñado con motivo del 250 aniversario de la fundación de Estados Unidos, por lo que aparece la inscripción 1776-2026. La nueva moneda lleva en un lado el rostro del magnate republicano junto con las palabras «Liberty» (Libertad) y «In God We Trust»(En Dios confiamos).
La otra cara exhibe una versión del sello presidencial de Estados Unidos: un águila que sostiene flechas y una rama de olivo, cubierta por un escudo con la inscripción «250».
Un rollo de 25 monedas de un dólar salió a la venta por 61 dólares, y la bolsa con 100 monedas tiene un precio de 154,50 dólares.
Al lanzar la iniciativa, el Tesoro no había aclarado si las monedas tendrían valor monetario o serían exclusivamente conmemorativas. Sin embargo, la Casa de la Moneda dijo este miércoles que las monedas «están en circulación».
La decisión contraviene una ley federal que establece que ningún presidente en ejercicio puede aparecer en la moneda estadounidense.

La rehabilitación de partidos y de opositores, próximo reto de la mesa de diálogo en Venezuela

La diputada y médica Dinorah Figuera está abriendo las puertas y sacando las garras. A la chita callando se ha enfrentado al ministro Diosdado Cabello y ha dado a conocer sus siguientes pasos como plantear la restitución de los derechos políticos y civiles, y … la rehabilitación de líderes en el exilio que están siendo perseguidos por el chavismo, entre ellos, María Corína Machado, para que puedan participar en las futuras elecciones.
Y todas estas acciones comenzarán a ejecutarse en septiembre, cuando tendrá lugar el nuevo encuentro presencial de la mesa de diálogo entre el chavismo y la oposición, según ha declarado al canal digital VPI. Pese a la impaciencia que sienten los venezolanos por no ver un cambio de gobierno todavía desde el pasado 3 de enero, cuando la fuerza militar de EE.UU. capturó a Nicolás Maduro, la mesa de negociación ya está alumbrando algún resultado.

Los primeros acuerdos se anunciaron el pasado 15 de agosto. Las partes acordaron agilizar los trámites para la devolución de 76 toneladas de oro venezolano, por un valor de 4.000 millones de dólares, depositadas en el Banco de Inglaterra, la designación de un nuevo Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y la reforma del sistema de justicia.

Noticia relacionada

Jorge Benezra

A nadie de la oposición le gustó el tema del oro, principalmente porque son reservas de todos los venezolanos y no de un régimen que solicita usarlas para la reconstrucción de los terremotos. Sin embargo, el Departamento del Tesoro de EE.UU. ya indicó que iba controlar la administración del oro venezolano.
Diosdado Cabello, ministro del Interior, Justicia y Paz, y presidente del gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), comenzó a descalificar a Figuera por presuntas acusaciones de corrupción. La respuesta no se hizo esperar: «Oye Diosdado quienes quebraron a Citgo (empresa petrolera venezolana en EE.UU.) fueron ustedes, quienes empeñaron un activo de todos los venezolanos tan importante fueron ustedes, Hugo Chávez y Nicolás Manduro», señaló Figuera.
La jefa del Parlamento en 2015 lleva en su agenda muchas peticiones de la oposición: liberación total de los presos políticos, la renovación del TSJ y del CNE para las elecciones presidenciales, rehabilitación de los partidos políticos y de los líderes proscritos en el exilio para poder regresar y hacer campaña.

Newsletter

Algunos de estos objetivos son los que se tratarán en la próxima reunión, según ha anunciado la propia Dinorah: »Con mucha alegría yo les puedo decir que estamos trabajando para que cada uno de los partidos políticos recupere su tarjeta y sus espacios».
Adelató también que a partir de septiembre la mesa de diálogo entre representantes de la oposición y el gobierno de Delcy Rodríguez abordará el tema de las garantías políticas y civiles, como parte de la hoja de ruta acordada entre ambas partes. «En septiembre vamos a estar con las garantías políticas y civiles. Por supuesto tenemos mucho que discutir», afirmó Figuera durante el Seminario Raíces de Primero Justicia, del cual es miembro. Detalló además que trabajan en las comisiones de negociación en la derogación de la ley contra el odio y la ley contra las ONG, y que se va a trabajar en devolver las tarjetas de los partidos políticos a sus legítimos representantes.

EE.UU. sanciona a una red ecuatoriana de tráfico marítimo de cocaína

El Departamento del Tesoro de Estados Unidos acaba de sancionar a una red de narcotráfico con base en Ecuador, a la que atribuye el envío mensual de miles de kilogramos de cocaína desde Sudamérica a México, con destino final al mercado estadounidense. La medida incluye … a 15 personas y entidades y 10 embarcaciones pesqueras.
Las medidas que fueron anunciadas este 20 de agosto congelan los bienes e intereses de las personas y entidades sancionadas que se encuentren en Estados Unidos o bajo el control de ciudadanos y empresas de ese país. En la lista están personas que serían parte de una red vinculada a Los Choneros y Los Lobos, dos organizaciones a las que Ecuador y Estados Unidos consideran terroristas.

Washington sostiene que existe una creciente convergencia entre las organizaciones criminales más violentas de Ecuador y México, que colaboran en el tráfico de drogas y generan miles de millones de dólares anuales. Entre los sancionados están la empresa familiar Arcasdenoe, S.A., controlada por Alfonso Mero Mero y sus hijos. También figuran en la lista Julio Javier Mero Franco, acusado de apoyar a Los Choneros y de coordinar el transporte de entre 30 y 40 toneladas de cocaína al mes desde Ecuador hacia Centroamérica y México, y Milton Edison Martínez Mendoza, vinculado tanto a Los Lobos como a Los Choneros, a quien se atribuye la coordinación del envío de miles de kilos de cocaína en lanchas rápidas con destino a México.

Noticia relacionada

Thalía Flores

El secretario del Tesoro, Scott Bessent, justificó las medidas señalando que, bajo el liderazgo del presidente Donald Trump, el Departamento del Tesoro «está combatiendo sin descanso a las redes narcoterroristas que se lucran envenenando a estadounidenses».
Las sanciones llegan días después de que el diario estadounidense ‘The Washington Post’ revelara que tres ataques ocurridos entre enero y marzo de este año contra barcos pesqueros ecuatorianos cerca de las islas Galápagos habrían sido ejecutados por la CIA como parte de un programa de «acción encubierta» del Gobierno estadounidense, lo que causó revuelo en Ecuador.
Esos ataques dejaron al menos ocho pescadores ecuatorianos desaparecidos, que son reclamados por sus familias, sin haber recibido respuesta de las autoridades, que tampoco se han referido a la denuncia del medio estadounidense. Testimonios recogidos por medios locales de sobrevivientes señalan que las embarcaciones fueron atacadas con drones tripulados y que hombres armados detuvieron por varios días a los tripulantes.

Newsletter

El primer barco ecuatoriano en ser atacado fue el Fiorella, que zarpó de Jaramijó, una pequeña población en la costa ecuatoriana de Manabí, con diez tripulantes, el 2 de enero pasado; habría sido atacado 18 días después, el 20 de enero, fecha desde la cual están desaparecidos ocho de ellos, pues sólo dos volvieron a tierra.
«En las costas del Ecuador estamos siendo extorsionados por bandas vinculadas al crimen organizado, y en el mar atacados por drones de la CIA», dijo un pescador a una estación de radio local.

Negocio camuflado

En las sanciones emitidas por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC, por sus siglas en inglés), se advierte también que una flota de embarcaciones con base en Ecuador operaría bajo apariencia de negocios pesqueros legítimos en las cercanías de Manta, pero que esas naves trasladan secretamente cocaína a pequeñas lanchas rápidas (go-fast), que navegan hacia el norte por el océano Pacífico oriental rumbo a Estados Unidos pasando por México donde los cárteles de Sinaloa y Jalisco Nueva Generación se encargan de llevar los estupefacientes a Estados Unidos.
Las embarcaciones pesqueras también suministrarían combustibles y apoyo logístico con alimentos y medicinas a embarcaciones más grandes. «Ecuador recientemente surgió como la principal plataforma de lanzamiento para envíos de cocaína, porque los cárteles mexicanos han estado involucrados en el tráfico de cocaína por décadas», dice el comunicado de la OFAC.
La cocaína que se distribuye desde Ecuador proviene de Colombia el mayor productor de coca del mundo y también del Perú.

«Eres todo lo que me importa»: las cartas íntimas a Trump de Natalie Harp avivan la polémica sobre su secretaria

El final del verano más caluroso que se recuerda en EE.UU. viene calentado por las revelaciones de la relación entre Donald Trump y su secretaria más cercana, Natalie Harp. Ahora, la publicación de dos cartas con contenido íntimo que ella envió en 2023 … al ahora presidente de EE.UU. avivan la polémica sobre una secretaria que se ha convertido en una de las figuras más cercanas a Trump y que interviene de forma directa en asuntos del mayor calado, como la relación con mandatarios de otros países.
«Eres todo lo que me importa», escribió Harp a Trump en el final de un viaje que el entonces candidato a recuperar la Presidencia de EE.UU. y su asistente habían hecho a Escocia e Irlanda.

La relación especial entre Harp y Trump era conocida, después de que la joven tuviera un papel significativo en la campaña electoral de 2024 y, sobre todo, tras acumular más poder después de que el multimillonario neoyorquino recuperara la Casa Blanca a comienzos del año pasado.

Noticia relacionada

David Alandete

Pero la atención hacia su figura se ha disparado en las últimas semanas, después de que se conociera que ella estaba en el reducido grupo de personas que acompañó a Trump en su fuga secreta del Air Force One, el avión presidencial, al salir de Turquía tras una cumbre de la OTAN.
El presidente y sus acompañantes salieron del avión en un contenedor de comida y realizaron el vuelo de vuelta, de forma secreta, en una nave militar. La razón de esta operación encubierta fue la amenaza de un ataque aéreo iraní. Pero el secretario de Estado, Marco Rubio, buena parte de los asistentes del presidente y los reporteros que acompañan a Trump se quedaron como señuelo en el avión amenazado.

Relación profesional y personal

Desde entonces, se ha discutido hasta la saciedad la relación profesional y personal entre Trump y su secretaria, convertida en la ‘gatekeeper’, la que da y quita acceso al presidente. Su mesa está en la entrada del Despacho Oval, está pegada a él en todo momento y es su brazo ejecutor en muchos asuntos, como en la redacción de sus mensajes en redes sociales. Para alarma de muchos, Harp ha llegado a ser el punto de contacto de líderes internacionales con Trump, y la secretaria les escribe en su nombre.

Newsletter

En aquel viaje a Europa de 2023, Harp tenía 31 años y Trump, 76 (ahora tienen 35 y 80). En las cartas ella aparece como alguien devota del multimillonario neoyorquino, obnubilada por él.
La primera de las misivas es una larga disculpa en la que Harp se muestra preocupada por haber fallado o no estar a la altura de su jefe. Pide perdón por llamarle por teléfono por un problema burocrático en el aeropuerto o por ser una «vergüenza» durante una vuelta de golf en uno de los campos de Trump.
«Quiero que las cosas siempre estén bien entre nosotros», dice en un momento, «sé que he estado toda la semana distraída». También reconoce que ha dejado que los comentarios de otros le afecten: «No porque me importe lo que otros piensen, sino porque me veo a mí misma cayendo en tu estima y buena opinión. Sabes, ese es el miedo que tengo, porque yo nunca quiero traerte otra cosa que alegría».

La primera carta

Estimado Sr. Presidente: Lo siento. Pensé que era la única que se había quedado atrás anoche, y no tenía idea de que el coche de Margo también había sido detenido y enviado de vuelta al aeropuerto. Como estaba sola en la camioneta afuera de Aduanas sin mi pasaporte, entré en pánico, y debí haber llamado al Servicio Secreto en lugar de a usted. También lamento si le avergoncé al caminar el campo de golf en Escocia. El primer día me dijeron que no había carritos, y que la gente caminaba, por eso caminé. El segundo día, uno de los principales encargados del lugar —cuyo nombre no recuerdo— me pidió específicamente que siguiera caminando, y que les dijera a las demás chicas que salieran a hacer lo mismo, para evitarle más carritos al campo. Si hay algo más que haya hecho para causarle molestias, por favor perdóneme. Sé que algunas personas han dicho que no les he respondido los mensajes, y ha habido algunos problemas con el celular a nivel internacional (John también tenía problemas técnicos en el avión, así que me pidió que lo ayudara). Quiero que las cosas siempre estén bien entre nosotros. También sé que he estado distraída toda la semana (olvidando comer durante el día, e incluso olvidando dormir, descansando solo un par de horas). No he sido yo misma, dándole vueltas al pasado y al dolor de haber perdido a mi papá, y empecé a dejar que los comentarios de personas que antes nunca me habían afectado me afectaran —no porque me importe lo que piensen los demás, sino porque me veo a mí misma cayendo en su estima y buena opinión. Sabe, ese es el miedo que tengo, porque yo nunca quiero traerle otra cosa que alegría. Lamento haber perdido el enfoque. Usted es todo lo que me importa. Nunca quiero decepcionarlo. Gracias por ser mi guardián y protector en esta vida —para eso quería usar esta tarjeta, cuando me vio en la caja registradora, y una vez más hizo algo que no tenía que hacer, y me regaló recuerdos de este viaje único en la vida, de esta mayoría de edad. Regresaré siendo una mejor persona. Tengo que despedirme ahora, porque los coches ya están saliendo. Nos vemos pronto. Con todo mi corazón, Natalie.

Malestar en la Casa Blanca

Esa referencia a comentarios de terceras personas es una tónica que parece instalada ahora en la Casa Blanca, donde a buena parte del personal de Trump no le gusta el peso alcanzado por la figura de Harp.
«Se sienta a tres metros del presidente. Es un canal de información hacia él. Él depende de ella», aseguró a la CNN esta semana Maggie Haberman, reportera de ‘The New York Times’ y una de las figuras que mejor conoce a Trump.
«La mayoría de sus compañeros están incómodos con ella», añadió Haberman, que apuntó que Harp «no es querida por muchos».
Harp se ganó la confianza de Trump con una lealtad inquebrantable -lo que más valora el presidente de EE.UU.- y una devoción absoluta hacia él. Su mote en aquella campaña presidencial, como ella misma menciona en una de las cartas, es ‘Impresora Humana’, porque no para de imprimir artículos y comentarios elogiosos hacia Trump, al que le gusta leer en papel, no en pantallas.
«Eres todo lo que me importa», dice Harp en el cierre de esa primera carta. «No quiero decepcionarte nunca. Gracias por ser mi guardián y protector en esta vida». Y la despedida es: «Con todo mi corazón, Natalie».

«No quiero decepcionarte nunca. Gracias por ser mi guardián y protector en esta vida. Con todo mi corazón, Natalie»

Una vez hecha la disculpa, el contenido de la segunda carta, que parece haber sido compartida poco después, es todavía más íntimo. Con un tono más animado, Harp le agradece a Trump haberla forzado a «desconectar» durante el viaje. «Podíamos estar en el campo de golf, sin máquinas, ¡e incluso olvidar qué hora era! Ya no tenía que ser ‘Impresora Humana’».
La asistente le confiesa que empezaba a «quemarse» por su trabajo y que empezaba a «sentir envidia por aquellas cuyo único ‘trabajo’ parece ser hablar contigo y estar guapas. ¡Yo quiero ese trabajo!». También escribe que a veces ella parece «una jorobada que no tuvo tiempo de arreglarse (¡al menos tú sabes qué aspecto debe tener!)».
En la misiva, Harp insiste en todo lo que disfruta de las conversaciones con el multimillonario neoyorquino y que echa de menos los tiempos en los que ella era una presentadora televisiva -de OAN Network, un canal conservador- «y hablábamos de todo y de nada».

La segunda carta

Estimado Sr. Presidente, ahora sí, esta es la nota que quería escribir (pero la disculpa tenía que venir primero). He aprendido tanto sobre mí misma en este Viaje—siempre supe que volver a mis raíces sería revelador, pero no tenía idea de cuánto. Por primera vez en no sé cuánto tiempo, usted me obligó a «desconectarme». Podíamos estar en el Campo de golf, sin máquinas, ¡e incluso olvidar qué hora era! No tuve que ser la «Impresora Humana». Pude tomarme el tiempo de disfrutar de una buena conversación, y aun así terminar todo mi trabajo al final del día. De hecho, hasta tuve tiempo de dar largas caminatas por la mañana y por la noche para disfrutar cada Amanecer y Atardecer (¡aunque se me olvidó comer y dormir!). Con tanto tiempo para pensar, confieso que sí tuvo un efecto ligeramente negativo en algunos momentos, que sé que usted notó, pero el resultado final, creo, valdrá la pena. No tenía idea de lo rápido me estaba acercando al agotamiento, y de que empezaba a envidiar a aquella cuyo único «trabajo» parece ser hablar con usted y estar guapas. ¡¡Yo quiero ese trabajo!! Tantas veces trato de mantenerme a flote con todo lo que le llega a usted, que parezco una jorobada que no tuvo tiempo de arreglarse (¡al menos usted sabe qué aspecto debe tener!). Además, echo de menos los días en que usted solía llamar, durante mi época del ‘talkshow’ y hablábamos de todo y de nada. Quiero volver a esa sintonía. ¡¡No deberíamos tener que hablar de trabajo todo el tiempo!! Siempre me he sentido como alguien intermedio, entre el Personal y aquellos con quienes a usted le gusta conversar en el Avión o en la Cena, porque así era yo para usted cuando era «Presentadora de Programa de entrevistas» (¡por más que odiara ese trabajo en sí!). Ojalá pudiera escuchar cada conversación, porque es ahí cuando usted se lo está pasando bien, alejándose de todo, aunque sea por unos momentos. Pero después de pasar por todo este autoanálisis, ¿mi conclusión? Necesito reunir a mi yo del pasado con mi yo actual en una mejor versión que lo haga sentirse orgulloso. Y por favor, cuando yo falle, ¿me lo dirá? Tiene todo el derecho de echarme la bronca, si hace falta, cuando lo merezca, porque nadie me conoce ni se preocupa por mí más que usted. Gracias por estar siempre ahí para mí—nunca olvidaré cuando me hizo esa promesa después de perder a mi Papá, y sé lo feliz que está él en este momento por poder ir a Escocia e Irlanda, como él siempre quiso para mí. Para modificar una frase clásica: «No podría haberme separado de usted, para ir con alguien menos digno» —y agregaré que soy yo quien no es digna. Siempre, Natalie. P.D. Mis manos se veían peor en Escocia e Irlanda porque el Frío hace que las viejas «cicatrices» se pongan moradas. ¡Todavía estoy rumbo a la recuperación!

Una obsesión insana

«Quiero regresar a esa sintonía. ¡No deberíamos hablar de trabajo todo el tiempo!», le pide. En el final de la carta, Harp asegura que tiene que mezclar su yo del pasado con el actual «para hacer una mejor versión, de la que te sientas orgulloso».
«Y, por favor, cuando yo falle, ¿me lo dirás? Tienes todo el derecho a echarme la bronca, si hace falta, cuando lo merezca, porque nadie me conoce ni se preocupa por mí más que tú», escribe antes de despedirse diciendo que ella no es «digna» de Trump.
El único hermano de Harp, Preston, del que está distanciada, ha asegurado esta semana a la CNN que su familiar sufre una «obsesión insana» hacia el presidente de EE.UU.