Publicado: mayo 21, 2026, 2:45 am
La fuente de la noticia es https://www.abc.es/internacional/emisora-radio-britanica-anuncia-error-muerte-rey-20260521080854-nt.html
Una emisora de radio local del sureste de Inglaterra anunció por error en la tarde del martes la muerte del Rey Carlos III e interrumpió la programación durante varios minutos para seguir el protocolo para estas ocasiones. Solo un día después, la cadena Caroline, … presentó sus disculpas al monarca y a sus oyentes por lo ocurrido, que atribuyó a un fallo informático.
Una grabación «fue activada por error el martes por la tarde, anunciando erróneamente el fallecimiento de Su Majestad el Rey», escribió en Facebook el director de Radio Caroline, Peter Moore, que lo achacó a «un fallo informático ocurrido en el estudio principal».
De hecho, el programa del martes por la tarde no está disponible en la reproducción en la web de la emisora, con sede en Essex, en el sureste de Inglaterra.
Noticia relacionada
-
Marina Ortiz Cortés
Radio Caroline «ha tenido el placer de emitir el mensaje de Navidad de Su Majestad la Reina (Isabel II, fallecida en septiembre de 2022), y ahora el del Rey, y esperamos poder seguir haciéndolo durante muchos años más», escribió el director.
Disculpas en antena
Tras darse cuenta del error, la emisora, creada en 1964, se disculpó en antena y en redes sociales «por las molestias ocasionadas».
Carlos III se encontraba de visita en Irlanda del Norte el martes por la tarde, donde participó junto a Camila en una actuación de un grupo de música folclórica irlandesa, cuando la emisora anunció por error su fallecimiento.
El director de la emisora no llega a especificar cuánto tiempo transcurrió antes de que se descubriera el error, pero la agencia de noticias británica Press Association informó que el miércoles por la tarde, la reproducción de la emisión del martes entre la 1:58 p. m. y las 5:00 p. m. no estaba disponible en el sitio web.
Operaba desde barcos e inspiró una comedia
Fundada en 1964 para desafiar el monopolio de la BBC en la radiodifusión, Radio Caroline operaba anteriormente desde barcos frente a la costa inglesa.
Tras la legislación de 1967 que obligó al cierre de muchas emisoras piratas, estas continuaron de forma intermitente hasta que cesaron definitivamente las emisiones en alta mar en 1990.
Caroline y otras emisoras piratas similares inspiraron la película de comedia de 2009 «The Boat that Rocked», protagonizada por Bill Nighy y Philip Seymour Hoffman, que narra la historia de un grupo de DJ excéntricos que viven y trabajan juntos en alta mar.
