Internacional - Colombia
Registro  /  Login

Portal de Negocios en Colombia

Meloni confiesa que quería ser traductora y que aprendió español por su padre en Canarias

La primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, ha confesado este martes que de joven aspiraba a ser intérprete de idiomas y ha asegurado que tuvo que aprender el español cuando iba a visitar a su padre a las islas Canarias. «Yo siempre he sido una apasionada de las lenguas extranjeras y, de hecho, quise ser intérprete. Aunque buena parte de los idiomas que conozco es fruto de mis pasiones personales», ha reconocido la mandataria durante la presentación de un programa de becas.Meloni ha asegurado que, más allá de sus estudios, aprendió inglés porque era «fan» de Michael Jackson y quería entender sus letras, y el francés por su interés hacia los poetas Decadentes. Pero también ha confesado que habla español, ya que cuando era niña pasaba algunos días con su padre en Canarias, adonde se había mudado tras abandonar a su familia en Roma. En su autobiografía Io sono Giorgia (2021) explica que solía visitarle con su hermana un par de semanas al año hasta que renegó de ellas cuando solo tenía 11 años. «Hablo español porque cuando era pequeña mi padre vivía en las Canarias. Yo quería salir adelante pero si no lo aprendía no podía compartir nada con nadie», recuerda la mandataria. Meloni ha intervenido en la presentación del programa ‘Estudiantes italianos en Europa’, dotado de 420 millones de euros con fondos europeos que irán a becas para que los jóvenes del país puedan pasar un periodo de aprendizaje en otros países del continente. Durante su discurso, la mandataria ultraderechista ha animado a los estudiantes a aprender idiomas por su utilidad en «un mundo cada vez más interconectado» y recomendó la experiencia de pasar un tiempo en el extranjero porque, dijo, las lenguas «se aprenden si se viven».

Alemania detiene a un hombre que planeaba un golpe de Estado con «tintes neonazis» en Rumanía

Las fuerzas de seguridad de Alemania han detenido este martes a un hombre de origen rumano por planear supuestamente un golpe de Estado con «tintes neonazis» en Rumanía. En concreto, el sospechoso habría intentado «crear una organización terrorista de extrema derecha con la intención … de derrocar al Gobierno».
La Fiscalía ha indicado que las investigaciones apuntan a que el hombre, detenido en el distrito de Enz, en Baden-Wurtemberg, llevaba desde principios de 2023 tratando de crear dicho grupo con el objetivo de «derrocar al Gobierno rumano e instaurar en su lugar un nuevo Estado basado en el nacionalsocialismo».

«Para reclutar miembros para la organización, el acusado operaba dos canales a través de un servicio de mensajería desde Alemania», han indicado los fiscales en un comunicado en el que han matizado que estos canales estaban dirigidos, en particular, «a jóvenes rumanos ».

Noticia relacionada

Además, considera que el sospechoso habría incitado a los miembros de estos chats a cometer diversos delitos, como pintar grafitis con símbolos de extrema derecha, incitar a jóvenes a autolesionarse, provocar incendios en edificios utilizados por migrantes o miembros de la comunidad LGTBI, o asesinar a quienes él denominaba «infrahumanos», entre otros delitos.
Asimismo, el acusado también habría compartido instrucciones para fabricar veneno y explosivos, así como cócteles molotov y coches bomba. Es por ello que los hallazgos apuntan a que el sospechoso «habría tratado de establecer una organización terrorista extranjera».
La Fiscalía también lo ha acusado de preparar un «acto de violencia grave» que puso en peligro al Estado. En el momento de los hechos, tendría entre 18 y 20 años.

Cuatro detenidos de la mafia italiana por el atentado con explosivos a un periodista en Roma

El ataque ocurrió el 16 de octubre … de 2025 frente al domicilio del periodista Sigfrido Ranucci, amenazado por la mafia, en Pomezia, a unos 20 kilómetros al sur de Roma.

Los acusados han sido detenidos cerca de Nápoles, en el sur de Italia , señalados por la autoridad italiana como sospechosos «de los delitos de posesión, porte y utilización de artefactos explosivos en un lugar público, amenazas y daños materiales, agravados por haber actuado en un grupo de más de cinco personas y con métodos de tipo mafioso», indicaron los carabineros en un comunicado.

Noticia relacionada

Adrián Peñacoba

Tres de ellos han sido enviados a prisión preventiva y el cuarto ha quedado bajo arresto domiciliario.

Obligado a vivir protegido

El periodista, presentador del programa de investigación «Report» de la cadena pública Rai 3, conocido por sus investigaciones sobre la mafia, la corrupción y los conflictos vive desde hace varios años bajo protección policial.
El día siguiente del atentado, Ranucci declaró a la agencia de noticias italiana Ansa haber recibido «una lista interminable de amenazas de todo tipo», de las que «siempre informó a la Justicia» y sobre las cuales los miembros de escolta policial que tiene a su disposición «siempre redactaron informes».

Una investigación complicada

Newsletter

Según los investigadores, «el comando habría actuado por encargo específico de terceros, que aún no han sido identificados, como un ‘favor’ y a cambio de una remuneración».
En este sentido, los autores intelectuales «intentaron garantizar apoyo para proteger a los presuntos responsables, proporcionándoles fondos, tarjetas telefónicas específicas, asistencia jurídica y planificando una eventual fuga al extranjero», han añadido los agentes, precisando que la investigación para identificarlos continúa.
La investigación, a cargo de la Fiscalía Antimafia de Roma, «resultó particularmente compleja», ya que requirió «el cruce de todas las grabaciones de los sistemas de videovigilancia públicos y privados, los análisis técnico-científicos» del artefacto explosivo utilizado, «así como el examen de todos los registros telefónicos», señalaron los carabineros.

Venezuela anuncia el rescate de un menor de edad cinco días después de los terremotos

Un menor de edad fue rescatado entre las ruinas de una edificación en el estado venezolano de La Guaira (norte), el más afectado por los terremotos de magnitud 7,2 y 7,5 de hace cinco días, informó este lunes el Gobierno del país suramericano.En la red social X, el Ministerio de Comunicación e Información aseguró que el niño fue rescatado en el sector Caribe de esa región costera aledaña a Caracas, donde colapsaron numerosas construcciones como consecuencia de los fuertes sismos.La institución no precisó la hora del rescate pero publicó la información a las 21:16 hora local (1:16 GMT del martes), más de 120 horas después de los terremotos.Más de 2.000 rescatistas enviados desde 27 países, coordinados por la ONU, se encuentran en Venezuela para apoyar en las labores de búsqueda de supervivientes bajo los escombros.Según cifras oficiales, el doble terremoto ha dejado al menos 1.719 muertos, así como 5.034 heridos, 15.866 damnificados y 855 edificios afectados, de los cuales «189 sufrieron un colapso total».Gobiernos de otros países informaron o actualizaron este lunes cifras de sus connacionales fallecidos, entre los que hay sesenta portugueses, dos cubanos y once italianos, así como la esposa y los dos hijos del futbolista argentino Lucas Trejo, quien logró sobrevivir ya que se encontraba entrenando con su equipo en Caracas.

Tres ucranianos heridos graves, entre ellos el oligarca Vadim Ermolaev, por la explosión de un paquete bomba en Mónaco

Tres ucranianos han resultado heridos con pronósticos «crítico» y «menos grave» tras la detonación de un artefacto explosivo colocado en la entrada de un edificio de la ciudad de Mónaco.Los heridos son un hombre y una mujer de entre 50 y 60 años y … un adolescente, ha explicado un portavoz del Ministerio del Interior de Mónaco, Lionel Beffre. Los dos primeros han sido trasladados al Hospital Pasteur de Niza y el adolescente, al Hospital Lenval.

En rueda de prensa, el ministro de Estado monegasco, Christophe Mirmand, ha precisado que, tras ser atendidas las tres víctimas por «heridas graves», el personal sanitario asignó a dos de ellas un pronóstico «crítico» y a la tercera uno «menos grave», que finalmente ha extendido también a otra de las personas inicialmente crítica.

Noticia relacionada

En cuanto a la relación entre ellas, Mirmand ha estimado que «parece que sí» era una familia. «Los tres se encontraban en la entrada del edificio al que entraron cuando explotó la bomba. Por lo tanto, podemos suponer que eran parientes, que probablemente pertenecían a la misma familia», ha explicado, aunque ha subrayado que «sería muy prudente al afirmarlo».
Si bien el ministro ha evitado hacer referencia a sus identidades, según una fuente cercana a la investigación citada por la cadena francesa BFMTV, el hombre sería el oligarca ucraniano Vadim Ermolaev -la 23ª persona más rica de su país según la revista Forbes- y la mujer, su pareja. Originario de la región de Dnipropetrovsk, en la frontera con Crimea, Ermolaev amasó parte de su fortuna en la producción vinícola. El Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) lo incluyó en una lista de 84 ciudadanos que podrían haber huido del país.
Además de ellos tres, otras dos personas han resultado heridas leves y dos más han requerido atención médica al encontrarse en estado de ‘shock’, según ha señalado el Gobierno monegasco en un comunicado.

El sospechoso se fuga a Francia

Newsletter

Según ha narrado el ministro de Estado, los sucesos se desencadenaron cuando «a las 20.58 horas se produjo una explosión en la Place des Moulins, en un edificio que fue blanco de un acto cuya clasificación jurídica determinarán las autoridades judiciales». Evitando de este modo referirse al suceso como un acto terrorista, Mirmand se ha limitado a señalar que «el incidente tuvo lugar en la entrada del edificio» y que «se utilizó un artefacto explosivo».
El sospechoso en cuestión, ha informado el Gobierno, ha sido «captado por las cámaras de seguridad huyendo hacia la ciudad de Beausoleil, en Francia», un hallazgo tras el cual «el acceso al Principado ha sido inmediatamente restringido». Asimismo, las autoridades han informado a la Fiscalía General y se ha abierto una investigación, que ha incluido una «recolección de pruebas forenses (…) hasta altas horas de la noche», según el citado comunicado.
La Policía ha puesto en marcha un dispositivo para intentar localizar al responsable y ha desplegado controles en la autopista que lleva a la comuna de La Turbie, en el cantón de Beausoleil. Las fuerzas de seguridad también se han movilizado en el lado francés. Las localidades francesas de Menton, La Turbie y Niza han enviado ya refuerzos de Bomberos a Mónaco para apoyar a los del Principado. En concreto, el Ejecutivo monegasco ha cifrado los profesionales movilizados en 40 nacionales y diez franceses, además de 84 agentes de Policía.
Al calor de estos hechos, el príncipe Alberto II de Mónaco ha emitido un comunicado expresando sus condolencias, así como las de la princesa Charlene y de su familia. «Asimismo, elogiamos la extraordinaria labor de las fuerzas de seguridad pública, que están gestionando la situación con rigor y serenidad, garantizando la pronta atención a las víctimas y la seguridad de la zona», agrega.
«Bajo la autoridad del Gobierno, todos los servicios estatales pertinentes se encuentran movilizados, trabajando en estrecha colaboración con las autoridades francesas», ha subrayado antes de manifestar su confianza en que «esclarecerán rápidamente las circunstancias de esta tragedia, identificarán a los responsables y brindarán todas las respuestas necesarias a todos los niveles».
«Más que nunca, el Principado de Mónaco permanecerá unido y firme frente a la violencia y la delincuencia. La seguridad de nuestra comunidad siempre ha sido una prioridad; y lo seguirá siendo más que nunca, cualesquiera que sean las amenazas», ha agregado.

Starmer presentará su plan para transformar las FF.AA. con drones e IA en el centro de la estrategia

El primer ministro británico, Keir Starmer, presentará este martes el esperado Plan de Inversión en Defensa (DIP, según sus siglas en inglés), la hoja de ruta con la que el Gobierno pretende redefinir la política de defensa del Reino Unido durante la próxima década mediante … una profunda transformación tecnológica de las Fuerzas Armadas, basada en el uso masivo de drones, sistemas autónomos e inteligencia artificial.
El documento, cuya publicación acumula nueve meses de retraso debido a las discrepancias entre el Ministerio de Defensa y el Tesoro sobre su financiación, ha estado rodeado de una intensa controversia política que culminó hace apenas unas semanas con la dimisión del entonces ministro de Defensa, John Healey, quien denunció que el presupuesto previsto era insuficiente para responder al deterioro del escenario internacional.

El plan prevé destinar más de 5.000 millones de libras (5.810 millones de euros) durante los próximos cuatro años a acelerar la incorporación de drones y sistemas autónomos en el Ejército de Tierra, la Armada y la Fuerza Aérea, una cifra que el Ministerio de Defensa presenta como la mayor inversión realizada hasta la fecha por el Reino Unido en este tipo de capacidades. El Ejecutivo sostiene que la experiencia de la guerra de Ucrania y de los recientes conflictos en Oriente Próximo han demostrado que los sistemas no tripulados han dejado de desempeñar un papel secundario para convertirse en uno de los principales instrumentos de la guerra moderna.

Noticia relacionada

Ivannia Salazar

La Royal Navy (Armada) protagonizará una de las mayores transformaciones. El Gobierno quiere convertirla en una «Armada híbrida», capaz de combinar buques tripulados con plataformas autónomas en superficie, bajo el agua y en el aire. Como parte de esa estrategia, Defensa prevé construir al menos seis nuevos Common Combat Vessels (buques de combate comunes), que actuarán como centros de mando para coordinar operaciones con drones y otros sistemas no tripulados. Paralelamente, se desarrollarán nuevas plataformas autónomas para misiones de vigilancia, guerra antisubmarina, defensa aérea y ataque con misiles.
El Ejército de Tierra también recibirá nuevos sistemas de combate autónomos. Entre las principales iniciativas figuran drones de ataque de bajo coste, municiones merodeadoras y vehículos terrestres no tripulados desarrollados por la industria británica. Además, el denominado ‘Project NYX’ contempla la incorporación de hasta 24 drones armados que operarán junto a los helicópteros Apache en misiones de reconocimiento, guerra electrónica y ataques de precisión, mientras que el ‘Project Corvus’ sustituirá el actual sistema Watchkeeper con una nueva generación de drones de vigilancia.
La Royal Air Force (Fuerza Aérea), por su parte, impulsará un programa nacional de aeronaves autónomas que acompañarán a los cazas tripulados en futuras operaciones y pondrá en servicio el sistema Storm Shroud, un dron especializado en guerra electrónica destinado a dificultar la detección de los aviones británicos por parte de los sistemas enemigos. El plan incluye además una financiación para el Uncrewed Systems Centre (Centro de Sistemas No Tripulados), inaugurado recientemente en Swindon y presentado por el Ministerio de Defensa como el mayor centro europeo de pruebas de sistemas no tripulados.

Newsletter

Durante su intervención, Starmer asegurará que el plan contribuirá a mantener al Reino Unido «seguro durante muchos años» y defenderá que el aumento de la inversión impulsará también la innovación tecnológica, la industria británica y la creación de empleo. Según el premier, «esta inversión transformadora reforzará a nuestras Fuerzas Armadas en tierra, mar y aire, garantizando que nuestros hombres y mujeres al servicio del país dispongan de las capacidades más avanzadas que necesitan para disuadir las amenazas emergentes y mantener a la población británica a salvo».
Por su parte, el ministro de Defensa, Dan Jarvis, argumentará que la naturaleza de la guerra está cambiando con rapidez y que los sistemas autónomos se han convertido en un elemento decisivo de los conflictos contemporáneos. Para Jarvis, «esta, la mayor inversión realizada hasta la fecha por el Reino Unido en estas tecnologías emergentes, ayudará a nuestras Fuerzas Armadas a mantenerse por delante de nuestros adversarios».

Un acuerdo bajo fuego

El acuerdo pone fin a meses de tensas negociaciones entre el Ministerio de Defensa y el Tesoro sobre la financiación del plan. La disputa, motivada por un déficit presupuestario estimado en unos 18.000 millones de libras (21.000 millones de euros), desembocó en la dimisión del anterior ministro de Defensa, quien denunciaba que el plan no proporcionaba los recursos necesarios para afrontar el actual contexto internacional. Según medios británicos, su sucesor, Dan Jarvis, logró desbloquear las conversaciones tras negociar directamente con la Ministra de Economía, Rachel Reeves, y lograr un incremento de la financiación prevista para el plan.
Los conservadores sostienen que el plan supone «demasiado poco» y que llega «demasiado tarde», mientras que los liberaldemócratas consideran que las Fuerzas Armadas continúan sin recibir financiación suficiente. Las críticas también han llegado desde antiguos responsables militares, que advierten de que el Reino Unido necesitará aumentar aún más el gasto en defensa para cumplir los compromisos adquiridos con la OTAN y responder al deterioro del entorno estratégico internacional.