Publicado: abril 14, 2025, 2:45 pm
La fuente de la noticia es https://www.abc.es/internacional/congresista-california-pide-perdon-tras-llamar-presidente-20250414212950-nt.html
Ha asegurado que fue culpa del «corrector ortográfico» y que se quejará a Apple
Jack Kimble, congresista republicano de California, ha pedido perdón tras un post en su cuenta de X en el que celebraba la reunión entre el presidente Trump y el presidente de El Salvador, Nayib Bukele. El problema ha venido cuando, con tanto «entusiasmo», ha confundido el apellido del presidente salvadoreño y ha escrito «Bukake».
En su cuenta de X, Kimble ha asegurado que le entusiasmaba la reunión del «presidente Bukake de El Salvador» con Trump. «Es uno de nuestros aliados más firmes», completaba.
Tras ello, escrito la noche del sábado, los usuarios no perdieron el tiempo y todas sus respuestas hacían referencia a este desliz. En la mañana posterior, Kimble se dio cuenta del error e intentó rapidamente apagar el incendio.
«Quiero hacer una disculpa rápida. Anoche me referí al presidente Bukele de El Salvador como presidente Bukkake. Fue culpa del corrector ortográfico, no mía. Al escribir una palabra, el corrector ortográfico empieza a cambiar las palabras cercanas. Voy a quejarme con Apple», señaló el congresista en la misma red social al día siguiente.
I wanted to make a quick apology. Last night, I referred to President Bukele of El Salvador as President Bukkake. This was the fault of spell check and not me. When you type a word a lot spellcheck will start to change words that are close to it. I will be complaining to Apple
— Rep. Jack Kimble (@RepJackKimble) April 13, 2025
Este lunes, Trump y Bukele se han reunido en la Casa Blanca y han escenificado su buena sintonía en la mayoría de aspectos, especialmente en la mano dura contra la inmigración ilegal y contra el crimen violento.
