Publicado: julio 30, 2025, 11:53 am
Un «problema técnico» en el centro de control de tráfico aéreo NATS Swanwick ha obligado a interrumpir los vuelos en el área de Londres este miércoles. Estas dificultades han llevado a las autoridades a limitar el número de aeronaves en circulación «para garantizar la seguridad». La incidencia se ha resuelto en algo más de 15 minutos, cuando han comenzado a despegar de nuevo los aviones. «Como resultado de un problema técnico en el centro de control de tráfico aéreo NATS Swanwick, estamos limitando el número de aeronaves que vuelan en el área de control de Londres para garantizar la seguridad, que siempre es nuestra primera prioridad», ha publicado en X el Servicio Nacional de Tráfico Aéreo (NATS, por sus siglas en inglés) de Reino Unido. En el comunicado divulgado a través de redes sociales, el servicio ha pedido disculpas «por cualquier retraso» que esta medida pueda causar y ha lamentado no poder informar sobre el tiempo necesario para solventar la incidencia: «Nuestros ingenieros están trabajando arduamente para resolver el problema lo antes posible y estamos colaborando estrechamente con las aerolíneas para minimizar las interrupciones». [HABRÁ AMPLIACIÓN]
