Publicado: noviembre 13, 2026, 11:00 pm
Estados Unidos levantó la suspensión de varias horas del despegue de vuelos ordenada el viernes por una importante falla de comunicaciones, que desencadenó el caos en los viajes, aunque los funcionarios del gobierno descartaron que haya habido un «ataque malicioso» contra el país.
La paralización nacional dejó a decenas de miles de pasajeros en tierra. Algunos fueron bajados de los aviones momentos antes de despegar por empleados de las aerolíneas que parecían igual de confundidos con la situación.
Es apenas la segunda vez que se emite una alerta así en el espacio aéreo de Estados Unidos desde los ataques del 11 de septiembre de 2001.
La Administración Federal de Aviación (FAA) levantó la suspensión después de cerca de cuatro horas. La administración del presidente Donald Trump enfatizó en que no había evidencia de que la falla fuera resultado de un acto delictivo.
Con casi 6.000 vuelos cancelados, incluyendo varias rutas internacionales según FlightAware, se espera que la recuperación tome tiempo.
«Este es un problema de un sistema antiguo», dijo el secretario de Transporte Sean Duffy. «Tenemos switches muy viejos, routers muy viejos».
«Usamos pequeñas líneas de cobre de los años 1980. Es un viejo sistema que se cayó, y se cayó en todas partes. Se sobrecargó», explicó.
Duffy había solicitado formalmente el jueves al Congreso 30.100 millones de dólares para actualizar y modernizar el sistema de control de tráfico aéreo de Estados Unidos.
Mientras que se levantaba la suspensión insistió en su solicitud.
«Lo diré un millón de veces: el Congreso tiene que otorgar los recursos al presidente», afirmó.
No es otro 11-S»
Imágenes de aeropuertos en todo el país mostraban las puertas de embarque llenas, con los aviones en pista y los pasajeros abarrotando los pasillos mientras buscaban una solución.
«Estamos debatiéndonos entre reprogramar, conducir o qué, pero si todo el país está detenido, eso significa que las autopistas también estarán colapsadas», dijo Joseph Anderson, un hombre de 72 años que intentaba viajar desde Las Vegas a Oakland, California.
El espacio aéreo estadounidense es uno de los más concurridos del mundo, y se acerca a su punto más frenético ante la proximidad del feriado de Acción de Gracias.
Una suspensión nacional de los vuelos es altamente inusual.
En enero de 2023 hubo una breve suspensión nacional cuando falló un sistema de notificación para pilotos. Pero la única otra paralización a nivel nacional ocurrió tras los atentados del 11 de septiembre de 2001, cuando ninguna aeronave despegó durante días.
El secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, fue enfático en que no había evidencia de acciones hostiles el viernes. «Este no es otro 11 de septiembre», afirmó.
«No hemos visto evidencia de que este fuera un ciberataque o un ataque con IA», dijo en una rueda de prensa.
También descartó cualquier conexión con la caída global que afectó a Microsoft esta semana.
Confusión y demoras
La detención de los vuelos desató caos y frustración.
En el aeropuerto LaGuardia de Nueva York, Tiara Johnson dijo que había intentado llegar a Orlando para un concierto.
«No hacen más que retrasarlo… Primero estaba para las 7H55 pm. Luego a las 8H30, 9H30. Ahora son las 10H30. Así que no sabemos cuándo saldrá», dijo a la AFP.
Los viajeros quedaron en la incertidumbre. Algunos aseguraban que se les había explicado que sus vuelos estaban retrasados por el viento, mientras que otros reunían por su cuenta la información que podían.
Los paneles de salidas en muchos aeropuertos seguían mostrando que los vuelos operaban con normalidad, mientras que las tarjetas de embarque móviles de los pasajeros varados marcaban su vuelo en camino.
Las personas se apresuraban a buscar alternativas, con largas filas formándose en los mostradores de alquiler de autos en el aeropuerto Harry Reid de Las Vegas.
Susan Sardina dijo que había abordado su vuelo de regreso al condado de Orange, en California, cuando el personal informó a los pasajeros que había un problema.
«Ya estábamos en nuestro avión para salir y nos dijeron que nos bajáramos», dijo a la AFP mientras esperaba en una larga fila para alquilar un automóvil.
Para aquellos que intentaban ver el lado positivo, el retraso fue la oportunidad de extender su descanso.
Kathy Sommers estaba camino a su casa después de visitar a amigos en Las Vegas cuando su vuelo fue cancelado. «Una noche más para jugar cartas», dijo.
