Publicado: octubre 22, 2026, 1:30 pm
Una jueza ha ordenado este jueves declarar bajo juramento al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, antes del 11 de diciembre en relación a su demanda por difamación contra la BBC. La orden de la magistrada, Enjoliqué Lett, se produjo después de que los abogados de la cadena se quejaran de que Trump había retrasado su comparecencia. El letrado Charles Tobin declaró que, a falta de dos meses para que finalice el plazo para la presentación de pruebas, «aún no hemos podido tomar declaración al demandante».
Tobin señaló que se había acordado una fecha para el 16 de octubre, pero que el presidente la canceló por un «asunto de importancia nacional». El abogado destacó que, de hecho, Trump estaba haciendo campaña en Georgia ese día. «Participaba en la política partidista y priorizaba eso por encima de prestar declaración», dijo Tobin.
La jueza decretó que Trump debe prestar declaración antes del 11 de diciembre o enfrentará sanciones que pueden llegar hasta el desistimiento de su demanda, a menos que el período de presentación de pruebas se extienda más allá del 18 de diciembre.
La BBC solicitó la semana pasada al juez que obligara a Trump a comparecer tras afirmar que este había cancelado la citación acordada para el 16 de octubre, alegando «asuntos de importancia nacional». La cadena británica afirma que Trump está intentando retrasar su comparecencia hasta enero de 2027.
El presidente de Estados Unidos, quien a menudo ha evitado declarar, presentó su demanda contra la BBC en diciembre, exigiendo 10 mil millones de dólares en daños y perjuicios. Trump acusó a la emisora pública de difamación, así como de prácticas comerciales engañosas e injustas relacionadas con el documental Trump: Una segunda oportunidad.
La BBC reconoció que los cineastas editaron fragmentos del discurso que Trump pronunció ante sus seguidores el 6 de enero de 2021, antes del asalto al Capitolio, para dar la impresión de que incitaba directamente a la violencia. La cadena se disculpó por la edición, y tanto el director de la BBC como su principal ejecutivo de noticias dimitieron. La BBC negó las acusaciones de Trump de difamación.
¿Cuándo comparecerá Trump para prestar declaración?
En un documento presentado el 13 de octubre, los abogados de la BBC dijeron que solicitaron por primera vez fechas para una declaración en julio y que ambas partes finalmente acordaron el 16 de octubre. Tras semanas de silencio, escribieron: «El abogado del demandante respondió el 28 de septiembre de 2026, indicando que el Presidente ya no está disponible para su declaración el 16 de octubre debido a otros asuntos de importancia nacional y que el abogado intentaría proporcionarle una fecha alternativa para finales de esta semana. No lo hizo».
Según declararon los letrados, entonces les comunicaron que Trump «no tiene disponibilidad alguna para prestar declaración» antes de que finalice el plazo para la presentación de pruebas el 18 de diciembre, y que, en cambio, estaría disponible la segunda o tercera semana de enero. Tobin escribió en la demanda: «Esos retrasos han violado el espíritu de cooperación en el proceso de obtención de pruebas y han impedido que la BBC obtenga las pruebas necesarias para defenderse con solidez».
