Publicado: abril 9, 2026, 5:30 pm
X, la red social de Elon Musk, ha añadido nuevas funciones para hacer más fácil lo que publican otros usuarios, junto con un editor de imágenes para crear contenido más llamativo. Estos cambios están basados en Grok, la inteligencia artificial de xAI, y buscan que la plataforma sea más útil para personas de diferentes países e idiomas, además de ofrecer más herramientas creativas.
Estas son las novedades de X (Twitter)
Tal y como explican desde la compañia y también Nikita Bier, el jefe de producto de X, una de las novedades más importantes es la traducción automática de publicaciones. Esto ya funciona en todo el mundo y permite que los mensajes aparezcan directamente en el idioma del usuario, sin tener que apretar ningún botón.
Es decir, ahora se pueden leer publicaciones en otros idiomas, pero como si estuvieran escritas en el propio. Esto ayuda a que personas de diferentes países puedan entenderse mejor y seguir conversaciones sin que la barrera del idioma sea un problema. Aun así, esta opción se puede quitar fácilmente si el usuario lo prefiere.
Solo se tiene que pulsar el icono en forma de engranaje que aparece junto a la opción de ver el texto original. Desde ahí se puede desactivar la traducción automática o cambiar la configuración según las preferencias de cada persona. El cambio llega después de que la app dejara de usar el sistema de traducción de Google y pasara a utilizar Grok. De hecho, varios usuarios afirman que las traducciones ahora son más rápidas y, en ciertos idiomas, también más precisas.
Como hemos mencionado, también llega un editor de imágenes con inteligencia artificial, con el que los usuarios pueden subir una foto y modificarla fácilmente. Acciones como añadir texto, dibujar encima, difuminar partes de las imágenes para ocultarlas e incluso cambios más creativos, simplemente pidiendo a la IA lo que se quiere hacer. Por el momento, el editor solo está disponible en la app de X para iOS, pero llegará más adelante a Android.
