Publicado: febrero 28, 2025, 3:01 pm
En esta vida hay dos tipos de personas: quienes envían audios como si fueran notas de voz para un audiolibro y quienes tiemblan cada vez que ven un mensaje con un icono de micrófono en su iPhone. Admito que estoy en el primer grupo. Mi promedio de duración por audio supera los diez minutos. Pero también sé que hay momentos en los que escuchar un mensaje de voz es simplemente imposible. ¿Reunión de trabajo? ¿Transporte público? ¿O, sinceramente, cero ganas de oír toda la historia Si te identificas con esa última situación, tengo buenas noticias: WhatsApp tiene una función que puede convertirse en un auténtico salvavidas.
Transcripción automática en WhatsApp: del audio al texto, sin dramas
Las transcripciones de audio no son del todo nuevas. WhatsApp lleva meses probándolas, aunque para muchos usuarios han pasado desapercibidas. Actualmente, si quieres convertir un mensaje de voz en texto, tienes que «solicitarlo» manualmente pulsando un menú específico en cada audio. No es lo más práctico, pero igualmente es muy útil.
{«videoId»:»x90pf0s»,»autoplay»:true,»title»:»WHATSAPP: GUIA y TRUCOS para usar al 100%», «tag»:»», «duration»:»479″}
¿Cómo activar la magia de las transcripciones de audio en WhatsApp? Hay un pequeño truco: primero tienes que asegurarte de que está activada en los ajustes de WhatsApp y, además, solicitarla manualmente para cada audio que quieras transcribir. No está de más también revisar que tienes WhatsApp actualizado a l última versión. Ve a la App Store y busca WhatsApp para comprobar si hay alguna pendiente.
Revisa que esté activada
Ve a los ajustes de WhatsApp > Chats > Transcripciones y asegúrate de que el idioma que utilizas (por ejemplo, español) está descargado. Si no lo está, selecciona el idioma y descárgalo.
Transcribir un audio
Cada vez que recibas un mensaje de voz, pulsa sobre él, abre el menú (tres puntos en la esquina superior derecha) y selecciona la opción «Transcribir». En cuestión de segundos, WhatsApp generará el texto y lo mostrará en la pantalla.
Es un proceso sencillo pero manual. Por eso, Meta ya está trabajando en una futura actualización que simplificará este sistema y permitirá, si lo eliges, que las transcripciones se realicen de manera automática. Y lo mejor es que todo ocurre de forma segura: las transcripciones se generan localmente en tu dispositivo, lo que significa que tu privacidad está protegida. Adiós al miedo de las apps externas para transcribir audios.
Es cierto que la función aún tiene margen de mejora. Pero tal y como está ahorrará a más de uno el enfado de «otra vez me está mandando un audio». Así que, la próxima vez que recibas un audio kilométrico, ya sabes lo que tienes que hacer. Pulsar y transcribir.
En Applesfera | Cómo ver la lista de quién te ha bloqueado en WhatsApp con este sencillo truco
En Applesfera | Cómo enviar un mensaje por whatsapp sin agregar contacto
(function() {
window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {};
var headElement = document.getElementsByTagName(‘head’)[0];
if (_JS_MODULES.instagram) {
var instagramScript = document.createElement(‘script’);
instagramScript.src = ‘https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js’;
instagramScript.async = true;
instagramScript.defer = true;
headElement.appendChild(instagramScript);
}
})();
–
La noticia
Muy poca gente sabe que está ahí pero te ahorra escuchar todos y cada uno de los audios de WhatsApp
fue publicada originalmente en
Applesfera
por
Guille Lomener
.