Publicado: agosto 27, 2025, 2:01 pm
Del evento de septiembre damos por hecho los iPhone 17, pero hay muchas otras cosas que se van a presentar junto a ellos. Sin embargo, una de las grandes incógnitas han sido los AirPods Pro 3. Durante todo el año hemos tenido rumores contradictorios: por un lado decían que sí iban a salir en septiembre, y por otro, que se irían directamente a 2026. Y es que, siendo justos, los AirPods Pro 2 actuales son bastante completos. De hecho, siguen recibiendo novedades incluso en iOS 26.
Finalmente, parece que la balanza se inclina hacia que sí van a salir los AirPods Pro 3. Tanto, que ya se han filtrado fundas que incluso puedes comprar en Amazon si lo deseas. Estas fundas nos permiten ver al detalle cómo será, al menos, el estuche de carga del nuevo modelo.
Se filtra el estuche de carga de los AirPods Pro 3
La primera filtración procede de MajinBu, que ha conseguido información directa de fabricantes de accesorios y ha obtenido tanto fotografías como dimensiones exactas de los nuevos estuches. Lo que confirma es que el tradicional botón de emparejamiento desaparecerá, eliminando componentes mecánicos propensos al desgaste y simplificando el diseño general.
Funda para AirPods Pro 3
En su lugar, se introducirán controles táctiles en la parte frontal del estuche, similar a lo que ya vimos en los AirPods 4. Con ellos podremos realizar gestos como tocar para emparejar rápidamente los auriculares con un iPhone u otros dispositivos. Eso sí, los AirPods Pro 3 mantendrán enganche para la correa lateral.
Dimensiones funda para AirPods Pro 3
Si nos ponemos a comparar medidas entre el estuche de los AirPods Pro 2 y la funda filtrada de los Pro 3, el nuevo modelo crece en ambas dimensiones. Y eso va contra la tendencia habitual de Apple de hacer las cosas cada vez más pequeñas. ¿Las razones? Quizás dotar de una mejor batería a los AirPods, o compensar ese consumo extra al tener un procesador más potente. Los detalles finales los conoceremos en la keynote del 9 de septiembre.
medida |
airpods pro 2 |
airpods pro 3 |
diferencia |
---|---|---|---|
Ancho |
6,06 cm |
6,45 cm |
+0,39 cm |
Alto |
4,52 cm |
4,97 cm |
+0,45 cm |
Ya se pueden comprar fundas en Amazon (y son diferentes)
En Amazon ya empiezan a aparecer fundas específicas para los AirPods Pro 3. Aunque el estuche mantiene un aire casi idéntico a los Pro 2, las fundas no son compatibles entre generaciones. La diferencia está en esos milímetros de más o de menos.
Visualmente pueden parecer iguales, pero la realidad es que, si eres de los que protegen los AirPods desde el minuto uno, será mejor fijarse bien en el modelo que compres. Las fundas de los Pro 2 no van a encajar en los Pro 3, por mucho que a primera vista parezcan gemelos.
{«videoId»:»x9phkfk»,»autoplay»:true,»title»:»Evento de Apple iPhone 17″, «tag»:»», «duration»:»31″}
Qué características tendrán los AirPods Pro 3
Más allá del estuche, los rumores apuntan a mejoras en el interior. Se espera que los AirPods Pro 3 tengan una calidad de sonido mejorada y una cancelación activa de ruido más potente en comparación con los Pro 2.
El salto tecnológico vendría de la mano de un nuevo chip, probablemente el H3 si Apple mantiene su esquema de nomenclatura. No solo aportaría mayor potencia de procesamiento, sino que sería clave para las nuevas funciones relacionadas con la salud que se rumorean para estos auriculares.
Entre las características esperadas están el monitoreo de ritmo cardíaco y sensores de temperatura, aprovechando la posición privilegiada del auricular dentro del oído para obtener lecturas más precisas. Estas funciones permitirían que más personas accedan a datos de salud sin necesidad de un Apple Watch.
Pero quizás la novedad más llamativa no esté tanto en el hardware como en lo que iOS 26 va a permitir hacer con estos AirPods Pro 3. Se rumorea que los nuevos auriculares van a poder traducir audio en tiempo real. Es decir, nos los pondremos y escucharemos directamente la conversación traducida a nuestro idioma.
Esta función formaría parte de las novedades de traducción que llegan con iOS 26, que ya incluye traducción en mensajes, llamadas y FaceTime. En el código se han encontrado referencias específicas a que los AirPods podrán traducir conversaciones, algo que probablemente esté reservado para estos AirPods Pro 3.
Y tiene sentido que sea así: traducir audio en tiempo real es tremendamente exigente a nivel de procesamiento. Hay que escuchar, procesar el idioma, traducir y reproducir, todo en cuestión de milisegundos para que la conversación fluya de forma natural. Esa es precisamente la razón por la que Apple necesitaría ese nuevo chip H3 con mayor potencia de procesamiento.
Imagínate las posibilidades: viajar a cualquier país y poder mantener conversaciones fluidas sin barreras, todo procesado localmente en tus auriculares sin depender de conexión a internet.
El 9 de septiembre saldremos de dudas sobre si finalmente se presentan los AirPods Pro 3 o si tendremos que esperar hasta 2026. Lo que está claro es que las fundas ya están ahí, las filtraciones son cada vez más concretas, y todo apunta a que Apple tiene preparada una actualización que, aunque mantenga la esencia familiar del diseño, presentará cambios tanto en el uso como en las funciones de salud.
En Applesfera | Nuevos iPhone 17 – Fecha de presentación y todo lo que creemos saber sobre ellos
En Applesfera | Nuevos AirPods Pro 3 – Todo lo que creemos saber sobre los auriculares más ambiciosos de Apple
(function() {
window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {};
var headElement = document.getElementsByTagName(‘head’)[0];
if (_JS_MODULES.instagram) {
var instagramScript = document.createElement(‘script’);
instagramScript.src = ‘https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js’;
instagramScript.async = true;
instagramScript.defer = true;
headElement.appendChild(instagramScript);
}
})();
–
La noticia
Filtrado el diseño de los AirPods Pro 3: así es su nuevo estuche sin botones que esperamos ver en cuestión de días
fue publicada originalmente en
Applesfera
por
Guille Lomener
.