Apple presenta iPadOS 26: el sistema operativo que por fin convierte al iPad en un verdadero rival del Mac

Publicado: junio 11, 2025, 12:24 am

Apple ha levantado el telón sobre iPadOS 26, la nueva versión de su sistema operativo para iPad. Esta versión marca un antes y un después, acercando el iPad como nunca antes a la experiencia de escritorio del Mac, pero manteniendo la simplicidad táctil que lo caracteriza. Además, como era de esperar, este lanzamiento mantiene una estrecha relación con iOS 26, reflejando la estrategia de unificación que Apple ha dejado clara en esta WWDC 25.

Aunque lo primero que llama nuestra atención es que, por primera vez en su historia, Apple abandona la numeración secuencial de sus sistemas operativos para adoptar una nomenclatura basada en años. Así, lo que habría sido iPadOS 19 se convierte en iPadOS 26, unificándose con el resto de sistemas.

Pero esto es solo el principio, porque iPadOS 26 abraza el revolucionario diseño «Liquid Glass» de iOS 26, con un aspecto completamente renovado y funcionalidades pensadas para aprovechar al máximo las capacidades del iPad. A continuación, te contamos lo más importante sobre iPadOS 26.

Diseño Liquid Glass: una nueva experiencia visual revolucionaria

El gran protagonista de iPadOS 26 es su nuevo diseño basado en Liquid Glass, un material translúcido que refleja y refracta su entorno, dando mayor protagonismo al contenido. Este nuevo lenguaje visual se extiende por toda la interfaz, desde la pantalla de inicio hasta los widgets, iconos de aplicaciones y controles del sistema.

En el iPad, este diseño cobra especial relevancia gracias a su pantalla más grande, ofreciendo niveles de personalización nuevos que transforman la experiencia visual del dispositivo:

• Iconos renovados: Apariencias claras y oscuras con nuevos tintes coloridos
• Pantalla de bloqueo vitalizante: Mayor expresividad y personalización
• Control Center rediseñado: Interfaz más fluida y responsive
• Aspecto transparente: Para iconos y widgets que aprovecha la superficie amplia del iPad

El sistema de ventanas más avanzado jamás creado para iPad

Esta es la novedad que más acerca el iPad al Mac. Apple trae un sistema de ventanas nuevo que por primera vez trae controles familiares de escritorio al iPad, manteniendo la simplicidad característica del dispositivo. Es un equilibrio perfecto entre la potencia de macOS y la inmediatez del iPad.

Controles de ventana como en Mac

Por primera vez en la historia del iPad, tenemos los mismos controles de ventana que conocemos y usamos diariamente en nuestro Mac:

• Botones de cerrar, minimizar y redimensionar: tal y como en macOS
• Redimensionamiento fluido: arrastra las esquinas para ajustar el tamaño exacto que necesitas
• Posicionamiento libre: coloca las ventanas donde quieras, como en un escritorio tradicional
• Múltiples ventanas simultáneas: abre muchas más ventanas que nunca antes
• Memoria de posición: las apps recuerdan su tamaño y ubicación anterior, igual que en Mac

Exposé: la función estrella del Mac llega al iPad

Una de las características más queridas y útiles de macOS finalmente hace su debut en iPad, adaptada para la experiencia táctil:

• Vista panorámica: ve todas las ventanas abiertas distribuidas en la pantalla
• Cambio rápido: toca para seleccionar la ventana que necesitas
• Gestión visual: organiza tu flujo de trabajo como en un Mac

Nueva barra de menús: el toque final que acerca el iPad al Mac

Por primera vez en la historia del iPad, tenemos una barra de menús completa como macOS. Es el detalle que completa la transformación del iPad hacia una experiencia de escritorio sin perder su esencia táctil:

• Acceso familiar: desliza hacia abajo o mueve el cursor arriba, como en Mac
• Búsqueda integrada: encuentra funciones específicas al instante con ⌘+Barra espaciadora
• Personalización para desarrolladores: las apps pueden customizar sus menús
• Comandos completos: acceso a todas las funciones de la app sin buscar botones

La app Vista previa llega a iPadOS 26

Una de las aplicaciones más solicitadas por los usuarios de iPad y más utilizadas en Mac por fin está disponible. Preview era esa aplicación que muchos echaban de menos al cambiar de Mac a iPad:

• Visualización de PDFs: Herramienta dedicada para documentos, igual que en Mac
• Markup con Apple Pencil: Anotaciones y ediciones profesionales, ahora táctiles
• AutoFill inteligente: Rellena formularios PDF automáticamente
• Creación de bocetos: Páginas en blanco para dibujar ideas rápidas
• Integración total con Files: Accede a todos tus documentos como en Mac

Gestión de archivos similar al Finder

Una de las mayores limitaciones del iPad para usuarios profesionales siempre ha sido la gestión de archivos. iPadOS 26 da un salto gigantesco en este aspecto, acercando Files a la potencia de Finder en Mac.

• Vista de lista avanzada: columnas redimensionables como en macOS
• Carpetas colapsables: navegación jerárquica igual que en Finder
• Personalización de carpetas: colores, iconos y emojis que se sincronizan entre dispositivos
• Carpetas en el Dock: arrastra cualquier carpeta directamente al Dock, como en Mac
• Apps por defecto: configura qué aplicación abre cada tipo de archivo

Aplicaciones nuevas que llegan a iPadOS 26

Apple no solo ha mejorado el sistema, también ha traído aplicaciones que durante años han sido exclusivas del Mac y que los usuarios de iPad llevaban tiempo pidiendo.

Diario llega al iPad

La app diario llega al iPad con funciones exclusivas que aprovechan las capacidades únicas del dispositivo:

• Integración con Apple Pencil: dibuja y escribe a mano en tus entradas
• Múltiples diaros: Organiza diferentes aspectos de tu vida
• Vista de mapa: visualiza tus entradas organizadas por ubicación
• Multimedia completo: incorpora fotos, videos, audio y estados de ánimo

Apple Games: nuevo hogar del gaming

Apple ha presentado una aplicación dedicada al gaming, reconociendo la importancia del iPad como plataforma de juegos:

• Centro de juegos unificado: todos tus juegos en un solo lugar
• Game Overlay: controles durante el juego sin interrumpir la experiencia
• Invitaciones mid-game: conecta con amigos mientras juegas
• Eventos y actualizaciones: notificaciones inteligentes de gaming

Teléfono llega al iPad

Por primera vez, la aplicación de teléfono llega oficialmente al iPad, completando la experiencia de comunicación del dispositivo.

Novedades de Apple Intelligence en iPadOS 26

Apple Intelligence se integra más que nunca en iPadOS 26, aprovechando la pantalla grande del iPad y sus capacidades de procesamiento para ofrecer nuevas experiencias de IA.

Traducción en vivo

La barrera del idioma desaparece con estas nuevas capacidades de traducción que funcionan en tiempo real y en el dispositivo:

• Messages: traducción automática de textos y chats grupales
• FaceTime: subtítulos traducidos en tiempo real
• Teléfono: traducción hablada durante conversaciones telefónicas
• Funcionamiento local: toda la traducción se procesa en el dispositivo

Creatividad mejorada

Las herramientas creativas de Apple Intelligence alcanzan un nuevo nivel perfectas para aprovechar la pantalla táctil y el Apple Pencil:

• Genmoji mejorado: modifica atributos personales como peinado y accesorios
• Image Playground expandido: integración con ChatGPT y nuevos estilos
• Any Style: describe exactamente lo que quieres crear
• Shortcuts inteligentes: acceso directo a modelos de IA para automatizaciones complejas

Tareas en segundo plano: procesamiento de nivel escritorio

El iPad ahora puede ejecutar tareas complejas en segundo plano como cualquier Mac, esto incluye:

• Tareas intensivas: procesamiento en segundo plano sin interrumpir el trabajo. Como por ejemplo la exportación de vídeo
• Live Activities: control completo de procesos en ejecución
• API actualizada: herramientas para desarrolladores más potentes

Compatibilidad de iPadOS 26

iPadOS 26 será compatible con un gran número de iPad. Eso sí, las funciones de Apple Intelligence requieren iPad con chip M1 en adelante o iPad mini (A17 Pro).

• iPad Pro (M4)
• iPad Pro 12.9″ (3ª generación en adelante)
• iPad Pro 11″ (1ª generación en adelante)
• iPad Air (M2 en adelante)
• iPad Air (3ª generación en adelante)
• iPad (A16)
• iPad (8ª generación en adelante)
• iPad mini (A17 Pro)
• iPad mini (5ª generación en adelante)

¿Cuándo sale iPadOS 26?

iPadOS 26 inicia desde hoy su proceso de desarrollo con la primera beta para desarrolladores. Las betas públicas llegarán durante el mes de julio, permitiendo que los usuarios más aventureros puedan experimentar este nuevo iPadOS 26 antes que nadie.

El lanzamiento oficial está programado para septiembre de 2025, siguiendo la tradición de Apple. Durante estos meses de verano, tanto desarrolladores como los usuarios de la beta pública podrán probar todas y cada una de las innovaciones del nuevo sistema. Aunque, eso sí, es importante recordar que estas versiones beta suelen tener un rendimiento más bajo y errores ocasionales.

Para quienes llevamos años defendiendo el iPad como herramienta de trabajo, iPadOS 26 es la validación que esperábamos. Ya no tendremos que justificar por qué elegimos iPad en lugar de Mac para ciertas tareas: simplemente será otra forma igualmente válida de trabajar. ¿El resultado? El iPad más parecido a un Mac que hemos visto jamás, sin dejar de ser el iPad que conocemos y amamos.

En Applesfera | iOS 26 es oficial: nuevo diseño y más novedades para el iPhone del presente (y el del futuro)

En Applesfera | macOS 26 Tahoe es oficial: un nuevo diseño y más funciones del nuevo sistema operativo para Mac

(function() {
window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {};
var headElement = document.getElementsByTagName(‘head’)[0];
if (_JS_MODULES.instagram) {
var instagramScript = document.createElement(‘script’);
instagramScript.src = ‘https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js’;
instagramScript.async = true;
instagramScript.defer = true;
headElement.appendChild(instagramScript);
}
})();

–
La noticia

Apple presenta iPadOS 26: el sistema operativo que por fin convierte al iPad en un verdadero rival del Mac

fue publicada originalmente en

Applesfera

por
Guille Lomener

.