Publicado: octubre 4, 2025, 9:23 pm
Desde textos académicos hasta declaraciones de amor, pasando por correos electrónicos y obras de ficción. La inteligencia artificial (IA) generativa está revolucionando el mundo tal y como lo conocemos.
Ahora mismo, es muy probable que te cruces con textos generados por IA y es muy difícil diferenciarlos de los creados por el ser humano. Pero existen algunos trucos para discernirlos.
Según la experta en escritura Naomi Alderman, la clave es observar cómo encajan las palabras, en lugar de lo que dicen, recoge en un reportaje el diario británico Daily Mail.
«Las palabras que deberían trabajar juntas en realidad ni siquiera luchan entre sí (luchar es interesante), sino que se deshacen en tus manos como un juguete barato», explicó Alderman. La experta identifica siete signos:
Contenido demasiado genérico
Alderman dice que una de las señales más obvias de la IA es que el contenido es extremadamente genérico. La experta dice que estos textos son carentes de la personalidad que un humano sería capaz de crear.
Además, dado que las IA suelen estar diseñadas para ser útiles, tienden a producir un lenguaje amigable y algo profesional. Alderman dice: «Incluso cuando se les pide que sean atrevidos, a menudo todavía se tiene la sensación, a partir de lo que se escribe, de que están exagerando».
Falta de coherencia
Dado que la IA genera oraciones palabra por palabra, a menudo pueden carecer de sentido de coherencia interna. Alderman describe esto como un sentimiento de «cuanto más lo miras, menos significa».
Ella lo llama la «sensación de ensalada de palabras» que a veces se puede obtener al leer contenido generado por IA. Si las palabras se combinan de forma extraña o en un orden aparentemente desordenado, puede ser una buena señal de que no fueron escritas por un humano.
Palabras elegidas al azar
Incluso si las palabras encajan correctamente, estas en sí mismas podrían ser incoherentes cuando son producidas por un chatbot. Para explicar este sentimiento, Alderman hace referencia a un episodio de Friends donde Joey usa un diccionario de sinónimos para reescribir la oración «ponlo en algún lugar donde lo veas todos los días».
Sin embargo, la frase resultante, «mantenlo donde tus ojos aterrizan diariamente», no transmite exactamente el mismo significado. Los textos escritos por IA pueden tener una sensación similar de incoherencia, como si las palabras hubieran sido elegidas al azar.
Aunque técnicamente el significado es el mismo, el tono de las palabras puede no ser del todo correcto. Alderman dice: «Puedo sentir cómo se abren los espacios entre las palabras y cómo el significado cae entre ellas».
¿Alguien lo diría en voz alta?
Si no estás completamente seguro de si un texto fue realmente escrito por un humano, una prueba sencilla es preguntarle si lo diría en voz alta. «Intenta leerlo en voz alta o, mejor aún, intenta imaginar que lo dices espontáneamente a otra persona«, dice Alderman. Si no parece algo que tu pareja le diría naturalmente a otra persona, entonces existe la posibilidad de que en realidad no lo haya escrito.
¿Tiene un punto de vista?
Mientras lees los textos en voz alta, Alderman también sugiere que prestes atención al «punto de vista» de las oraciones. Algo escrito por un humano probablemente sonará como si viniera de una perspectiva humana genuina, mientras que el texto generado por IA carecerá de esa sensación.
«Cuando dices esas palabras en voz alta, sientes como si, en el mejor de los casos, estuvieras leyendo un trozo de burocracia escrita por un comité. Hay una sensación emocional de… que no hay ninguna persona en el otro extremo», explica la experta.
Un tono impersonal o distante a menudo puede ser producto de algunos grandes modelos lingüísticos, especialmente si así es como han sido programados para comportarse.
¿La escritura es mala?
Aunque muchas personas recurren a ChatGPT para mejorar su escritura, Alderman señala que los resultados suelen ser, sencillamente, malos. Esto no significa necesariamente que el texto sería criticado en una clase de escritura creativa, sino más bien que carece de ese toque humano instintivo.
Esto podría ser especialmente claro si tu pareja de repente ha comenzado a producir poesía de amor. Si bien los humanos tienen un gran instinto para el ritmo al escribir, las IA aún no tienen esa misma comprensión del ritmo. Entonces, si bien podría significar simplemente que tu pareja es un mal poeta, un verso mal escrito también podría ser una señal de interferencia de la IA.
¿Qué dicen otras IA?
Si dudas de un texto, siempre puedes preguntarle a otra IA por él. Puedes simplemente copiar y pegar el mensaje en ChatGPT y preguntar: «¿Esto fue escrito por un LMM?».
La IA puede entonces analizar si el texto tiene la distribución característica de palabras y puntuación que suelen utilizar los modelos lingüísticos grandes.
Incluso hay programas especializados de verificación de inteligencia artificial en línea que ofrecen escanear texto para su uso con herramientas de escritura de inteligencia artificial.
