Publicado: septiembre 15, 2025, 11:23 am
Después de meses de expectación desde su presentación en la WWDC, Apple ha cumplido su promesa. Este lunes, 15 de septiembre, el nuevo sistema operativo para sus teléfonos, iOS 26, comienza el despliegue. La actualización llega cargada de novedades significativas, con un enfoque claro en el rediseño visual y la integración de la inteligencia artificial.
Apple ha denominado a esta versión como una de las mayores revoluciones en la historia de iOS, no solo por las funciones que añade, sino por la profunda transformación de la interfaz de usuario. Con el nuevo diseño ‘Liquid Glass’, el sistema operativo adopta una estética más fluida, con efectos de cristal en los menús, notificaciones y widgets.
En esta noticia te contamos todo lo que necesitas saber para dar el salto: las nuevas funciones estrella que trae iOS 26, la lista completa de modelos de iPhone que pueden instalarlo y una guía sencilla para que puedas actualizar tu dispositivo hoy mismo.
Qué es iOS 26
iOS 26 representa, según la propia compañía, la mayor evolución del sistema operativo móvil de Apple en años.
Esta versión se centra en dos pilares fundamentales: una renovación visual total y la integración de la inteligencia artificial en el corazón del sistema.
El nuevo lenguaje de diseño ‘Liquid Glass’ es el protagonista, ofreciendo animaciones más orgánicas y fluidas.
Además, marca el siguiente paso en la estrategia de Apple para unificar sus sistemas operativos, adoptando elementos ya vistos en visionOS para crear una experiencia más coherente en su ecosistema.
Modelos de iPhone compatibles
Como es habitual, la nueva versión del sistema operativo de Apple llega junto al último móvil que ha presentado la compañía. Los nuevos iPhone 17 y el innovador iPhone Air se acaban de anunciar a nivel global y ya pueden reservarse en España y muchos otros países, si bien las ventas físicas no comienzan hasta este viernes, 19 de septiembre.
La buena noticia es que muchos modelos recientes de iPhone podrán actualizarse. La lista oficial de Apple para iOS 26 es la siguiente:
- iPhone 11, 11 Pro y 11 Pro Max
- iPhone SE (2ª y 3ª generación)
- Toda la serie iPhone 12 (incluyendo modelo base, mini, Pro y Pro Max)
- Toda la serie iPhone 13 (incluyendo modelo base, mini, Pro y Pro Max)
- Toda la serie iPhone 14 (incluyendo modelo base, Plus, Pro y Pro Max)
- Toda la serie iPhone 15 (incluyendo modelo base, Plus, Pro y Pro Max)
- Toda la serie iPhone 16 (incluyendo modelo base, Plus, Pro y Pro Max)
- iPhone 16e
- Toda la serie iPhone 17 (incluyendo modelo base, Pro y Pro Max)
- iPhone Air
Nuevas funciones de iOS 26
Más allá del cambio estético, iOS 26 trae consigo una serie de funcionalidades que prometen transformar la experiencia del usuario. Algunas de las más llamativas:
- Nuevo diseño: ya hemos mencionado que el sistema operativo cambia su apariencia completamente con ‘Liquid Glass’, el nuevo aspecto de iOS “con las cualidades ópticas del vidrio y una gran sensación de dinamismo”. Se aplica a la pantalla de bloqueo, pantalla de inicio, Centro de Control y apps.
- Apple Intelligence renovada: la inteligencia artificial de Apple da un salto, aunque solo para los modelos más recientes (iPhone 15 Pro y superiores). Permite la traducción de voz en tiempo real durante las llamadas telefónicas y también traduce textos automáticamente en Mensajes, así como facilita subtítulos en FaceTime, también en tiempo real. Incorpora un asistente capaz de resumir textos largos de correos electrónicos y artículos. Puede comprender el contenido de la pantalla y buscar en aplicaciones o en la web qué es lo que estás viendo, así como añadir eventos al calendario. Y genera imágenes y emojis en Playground.
- Pantalla de bloqueo y widgets personalizables: se ha añadido una nueva capa de personalización. Ahora es posible mover el reloj a cualquier lugar de la pantalla de bloqueo y los widgets se vuelven interactivos, lo que te permite controlar la reproducción de música o los dispositivos de domótica directamente desde la pantalla de inicio.
- Modo de Batería Adaptativo: es una de las funciones más esperadas. Este modo utiliza algoritmos de IA para analizar tus patrones de uso diarios y ajustar el rendimiento del dispositivo para maximizar la duración de la batería de forma inteligente, activándose y desactivándose según tus necesidades.
- Mejoras en la cámara y la galería: la app Cámara ha sido rediseñada para ser más simple y rápida. En la galería de fotos, se han añadido nuevas herramientas de edición avanzadas y la capacidad de agrupar automáticamente las fotos por evento, persona o lugar de forma más precisa.
- Novedades en las llamadas: la función Filtro de Llamadas responde automáticamente a los números desconocidos sin interrumpirte. Cuando la persona que llama dice su nombre y el motivo de su llamada, el teléfono suena y tú decides si contestas. Además, las nuevas herramientas de detección te permiten identificar spam y decidir qué números desconocidos aceptas. Y si un teleoperador tarda en atender tu llamada, Asistente de Espera te guarda el turno y te avisa cuando esté disponible.
Entre el resto de novedades también se encuentra la nueva aplicación ‘Juegos’, que recopila todo lo relacionado con los videojuegos, o la llegada de ‘Vista Previa’ al iPhone.
Cómo instalar iOS 26 en tu iPhone
Actualizar a iOS 26 es un proceso sencillo. Sigue estos pasos para asegurarte de que todo va bien:
- Verifica tu compatibilidad: asegúrate de que tu modelo de iPhone está en la lista de dispositivos compatibles que te hemos proporcionado.
- Carga la batería: asegúrate de que tu iPhone tenga al menos un 50 % de carga, o mejor aún, conéctalo al cargador.
- Conéctate a una red Wi-Fi: es recomendable realizar la actualización con una conexión Wi-Fi estable y de alta velocidad.
- Haz una copia de seguridad: antes de cualquier actualización, es fundamental hacer una copia de seguridad de tu iPhone en iCloud o en un ordenador para evitar perder datos.
- Inicia la actualización: dirígete a Ajustes > General > Actualización de software. El sistema detectará la nueva versión cuando esté disponible.
- Toca en ‘Descargar e instalar’ y sigue las instrucciones en pantalla.
Una vez que la actualización se complete, tu iPhone se reiniciará y ya podrás disfrutar de todas las novedades de iOS 26.
