Publicado: septiembre 3, 2025, 5:38 pm
Los caracteres chinos han trascendido las fronteras de su idioma para convertirse en un fenómeno global. Se ven en todas partes: en camisetas de moda, pósters de diseño, la decoración de restaurantes e incluso en logotipos de marcas internacionales. Pero, ¿qué hay detrás de esta fascinación y cuáles son los riesgos de adoptar estos símbolos sin entender su verdadero significado?
La periodista Carla Morales Vallejos, del Instituto Confucio Santo Tomás, explicó que esta tendencia se debe a una poderosa combinación de estética y simbolismo.
«Hay casos muy conocidos en redes sociales: personas que terminan tatuándose el carácter zhū (猪), que significa cerdo», relató Morales. «Otras personas que creen haberse tatuado ‘amor eterno’, pero llevan en la piel caracteres que significan ‘sopa caliente’ o ‘pollo frito'».
